NAD PP 4 Digital Phono USB Preamplifier

PP 4

Digital Phono USB Preamplifier

With the addition of the PP 4 to your home system, the LPs you cherish the most come alive in the form of expansive and rich sound. Offering superb and measured sonic performance, NAD combines two simple solutions – the PP 4 Digital Phono and the USB Preamplifier – into one small device, making it easy to add phono to stereo amplifiers and AV receivers without a phono input. The PP 4 uses a shielded USB cable and recording level control, which reduces noise and improves the analogue-to-digital conversion process. As part of NAD’s commitment to the environment, the PP 4 features a more efficient “green” power supply that reduces power consumption. It also has an Auto Power Down feature that saves energy by shutting off when not in use.

在您的家庭系统中加入PP 4后，您最珍视的LP歌曲将以宽广而丰富的声音呈现出来。NAD将PP 4数字唱机和USB前置放大器两个简单的解决方案--PP 4数字唱机和USB前置放大器--结合在一起，让您可以在没有唱机输入的情况下，轻松地为立体声放大器和AV接收机添加唱机。PP 4采用了屏蔽式USB线和录音电平控制，降低了噪音，改善了模数转换过程。作为NAD对环保承诺的一部分，PP 4采用了更高效的 "绿色 "电源，降低了功耗。它还具有自动关机功能，在不使用时自动关闭电源，从而节省能源。

Digitise your vinyl collection

Offering superb measured and sonic performance, NAD’s two simple solutions, the PP 4 Digital Phono/USB Preamplifier makes it easy to add phono to many of today’s stereo amplifiers and AV receivers that have either eliminated the phono input or included a low quality circuit for attaching your turntable. As part of NAD’s commitment to the environment, the PP 4 features a more efficient “green” power supply that reduces power consumption. The PP 4 goes one step further with a USB interface, shielded USB cable and recording level control which reduces noise and improves the analogue-to-digital conversion process. The PP 4’s Auto Power Down feature saves energy by automatically powering the PP 4 to OFF when not in use.

Our PP 4 Digital Phono/USB Preamplifier enables you to digitise your treasured vinyl collections to a PC or Mac. It features inputs for both MM (moving magnet) and MC (moving coil) types for a wide variety of phono cartridges, and there is a line input to allow for the transfer of cassette tapes. The PP 4 also includes VinylStudio Lite Software for ripping LPs and burning audio CDs. The PP 4 Phono-to-USB Preamp offers a complete hardware and software solution with exceptional flexibility to record from LP or tape.

将您的黑胶唱片收藏品数字化

NAD的PP 4数字唱机/USB前置放大器提供了卓越的测量和音质表现，PP 4数字唱机/USB前置放大器提供了两个简单的解决方案，可以轻松地将唱机添加到当今的许多立体声放大器和AV接收机中，这些放大器或取消了唱机输入，或包含了一个低质量的电路，用于连接转盘。作为NAD对环保承诺的一部分，PP 4采用了更高效的 "绿色 "电源，降低了功耗。PP 4的USB接口、屏蔽式USB线和录音电平控制功能更进一步，可降低噪音，改善模数转换过程。PP 4的自动断电功能，在不使用时，PP 4会自动将电源关闭，以节省能源。

我们的PP 4数字唱机/USB前置放大器可以将您的黑胶唱片收藏数字化到PC或Mac上。它具有MM（移动磁铁）和MC（移动线圈）类型的输入，可用于各种不同的唱机盒，还有一个线路输入，可用于传输磁带。PP 4还包括VinylStudio Lite软件，用于翻录LP和刻录音频CD。PP 4 Phono-to-USB前级放大器提供了一个完整的硬件和软件解决方案，可灵活地从LP或磁带录音。

PP 4 VinylStudio Lite

The PP 4 (or the older PP 3) comes with Mac and PC compatible version of AlpineSoft’s VinylStudio Lite ripping software is included with your new PP-4. With VinylStudio Lite you can:

• Rip LPs into WAV files
• Split Tracks
• Burn CDs
• Record Disks
• Look up Song Titles
• Handle File Management

To download your FREE copy of VinylStudio Lite for your PP4 please click on the links below:
Vinyl Studio lite for Windows : Here
Vinyl Studio lite MAC (OS X 10.6 and later): Here
To upgrade to the fully featured version of VinylStudio, please visit AlpineSoft’s own website and purchase the most intuitive software available for ripping LPs and burning CDs. VinylStudio’s powerful audio cleanup tools (you can trial these in VinylStudio Lite) can be used to remove clicks and pops restoring your songs to like new condition.

PP 4 VinylStudio Lite

PP 4（或旧的PP 3）附带了Mac和PC兼容版的AlpineSoft的VinylStudio Lite翻录软件。有了VinylStudio Lite，你可以

• 将LP翻录成WAV文件
• 分割轨道
• 刻录光盘
• 记录光盘
• 查询歌曲标题
• 处理文件管理

要免费下载VinylStudio Lite for您的PP4，请点击以下链接。
Vinyl Studio lite for Windows :点击这里
Vinyl Studio lite MAC (OS X 10.6及以后的版本)：这里
要升级到功能齐全的VinylStudio版本，请访问AlpineSoft公司的网站，购买最直观的LP翻录和刻录CD的软件。VinylStudio强大的音频清理工具（您可以在VinylStudio Lite中试用），可以用来消除点击和弹出的声音，使您的歌曲恢复到如新的状态。