CXA60

60W integrated amplifier

有趣的是你可以有60瓦的输出功率

The most fun you can have with 60 watts. An amplifier is the heart of any hi-fi system and ours - What Hi-Fi?’s ‘Best Stereo Amplifier’ two years running – is hugely entertaining. With those 60 watts of power comes 4 analogue, 3 digital and optional Bluetooth inputs so your connectivity is sorted too.

功放是任何高保真系统的心脏 - What Hi-Fi! 最佳立体声功放, 持续两年运作- 是非常有趣。这60瓦输出还包括有4个模拟，3组数码和可选择的蓝牙输入，连接性强大.

OUR MOST ENERGETIC SOUND YET

Designing the CXA60 was a challenge that was accepted with open arms by our engineers. We wanted an amp that sounded more musical and energetic than anything we’ve made before. They beavered away for months and after some particularly late nights they eventually nailed it. To achieve this they used some unique engineering techniques, some very premium components, and some great ears for detail.

我们最有力的声音

CXA60 的设计是我们的工程师坦然接受的一个挑战。我们希望扬声器的声音要比我们之前听到的更悦耳且有力。他们埋头苦干了数月，在经历了数天通宵达旦的工作后，终于完成了它的设计。为了实现这一目标，他们使用了一些独特的工程技术、非常优质的部件，并邀请极具鉴赏力的人士来聆听声音的细微之处。

LISTEN TO YOUR MUSIC AT ITS BEST

We’ve used an audiophile-grade toroidal transformer which helps minimise magnetic flux levels. This basically keeps distortion and other noise levels low so that your music is played back with complete purity. We also centrally mount the transformer to reduce interference with other components in the circuit board such as the volume pot; this is in a further effort to keep your music sounding amazing. As for the volume pot itself, we’ve used an ALPs film type volume pot which delivers accurate volume control and superb low level channel balance so the volume is always perfectly controlled across both left and right channels at whatever volume you’re enjoying.

以完美的音质尽享音乐盛宴

我们使用了高保真级的环芯变压器，以帮助减少磁通量水平。这基本上保持了较低的失真和其他噪音水平，使您的音乐在播放时具有完全的保真度。我们还安装了中央变压器，以减少电路板中其他部件的干扰，例如音量电位器；这进一步确保了音乐更加动听。至于音量电位器，我们使用了 ALPs 膜式音量电位器，它可实现精确的音量控制和卓越的低水平声道平衡，因此，无论您喜欢多大的音量，都可随时通过左右两个声道完美控制音量。

EVERY INSTRUMENT HAS ITS PLACE ON YOUR STAGE

The CXA60 was designed to work with digital sources from the outset so has a 24-bit Wolfson WM8740 DAC (a very premium digital to analogue converter) built in. This chip is as the heart of our award-winning DacMagic range. So whether it’s music from your TV or your network streaming device, it all gets passed through the Wolfson DAC. Connecting the CXA60 to the digital out of the CXC dedicated CD transport also creates a perfect partnership. The result is that any digital music soars to new heights, reveals new depths and can be enjoyed like never before.

每个乐器都在您的舞台上绽放光彩

精密的电路板布局最大程度上减少了左和右立体声声道之间的干扰（串扰），因此，每个声道都彼此独立、不受影响。这打造出逼真的声音舞台，就好像每个乐器在您的房间内真实发声 — 仿佛在观看现场表演！我们通过使用对称和分离的电路通道，以及完全分离开左和右散热器，实现了这种效果。扩音器中融入的这些技术使它的成本较普通扩音器高出数倍，因而这个价格的 CXA60 带来的完美音效简直不可思议.

瓦特的功率全部来自 AB 类放大。AB 类会产生非常少的交叉失真，让音乐听起来更加纯净、更可控.

AN AMPLIFIER FOR THE DIGITAL WORLD

The CXA60 was designed to work with digital sources from the outset so has a 24-bit Wolfson WM8740 DAC (a very premium digital to analogue converter) built in. This chip is as the heart of our award-winning DacMagic range. So whether it’s music from your TV or your network streaming device, it all gets passed through the Wolfson DAC. Connecting the CXA60 to the digital out of the CXC dedicated CD transport also creates a perfect partnership. The result is that any digital music soars to new heights, reveals new depths and can be enjoyed like never before.

为数字世界打造的扩音器

在开始时，CXA60 被设计为与数字音源结合使用，因此，内置了 24 位的 Wolfson WM8740 DAC（一款非常卓越的数字模拟转换器）。该芯片是我们屡获殊荣的 DacMagic 系列的核心。因此，无论音乐来自电视还是网络流媒体，都能通过 Wolfson DAC。 将 CXA60 连接到 CXC 专用 CD 传输的传出数字，也可实现完美协作。它将使任何数字音乐上升到新的高度、展露新的深度，带来前所未有的体验感。

CONNECTIONS

Digital connections are in the form of S/PDIF co-axial and TOSLINK digital inputs. Add an optional BT100 Bluetooth dongle and you have access to aptX high-quality streaming, opening up a world of wireless possibilities from your paired device. Analogue options include four sets of RCA inputs and a front 3.5mm aux jack so you’re fully catered for there as well.

连接

数字连接格式为 S/PDIF 同轴和 TOSLINK 数字输入。添加可选的 BT100 蓝牙适配器，您还可访问 aptX 高品质流媒体，开启配对设备为您带来的充满无限可能的世界。模拟选项包括四组 RCA 输入和一个前置 3.5 毫米辅助插孔，满足您的一切需求.

BRAINS AND BEAUTY

The floating effect of the chassis, the brushed finish, the easy-to-read front panel, they’re all designed to create a hi-fi amplifier that’s as beautiful on the outside as it’s well-engineered on the inside. Whatever the source, the CXA60 enables you to re-discover your favourite music.

智能与精美

机箱的浮空效果、经过磨砂处理的易读前面板 — 旨在打造兼具外观之美和内在精良设计的高保真扩音器。无论何种来源，CXA60 都能让您重新欣赏您最爱的音乐面。

Analogue RCA Inputs4
Audio Outputs1
BluetoothOptional
Coaxial Digital Inputs1
Dimensions WxDxH430 x 341 x 115
Dimensions WxHxD (mm)115 x 430 x 341mm
DLNA CompliantNo
Frequency Response5 - 60,000
Headphone OutputYes
Internet Radio ServicesNo
Loudness ControlNo
MP3 Front InputYes
Optical Digital Inputs2
Phono InputNo
Power Amp InNo
Power Consumption- Normal Use600
Power Consumption - Standby0.5
Power Output60 x 2
Pre OutputYes
Remote ControlYes
Speaker Sets2
Sub OutputYes
Tone ControlsYes
Tuner RadioNo
USB InputNo
Weight (KG)8.3
Wireless ConnectionNo
XLR InputsNo
BrandCambridge Audio
ColourBlack